騰訊體育6月19日南非約翰內斯堡訊（特派記者李博、彭俊軍） 前英格蘭主帥埃里克森的發(fā)布會(huì )吸引了多國媒體的關(guān)注，巴西記者想了解下對手的情況、瑞典記者來(lái)看望老鄉、而英國和意大利的記者也希望見(jiàn)見(jiàn)昔日熟悉的教練。

埃里克森的執教生涯很豐富，他在意甲曾經(jīng)執教過(guò)桑普多利亞、羅馬等多支隊伍，隨后他還執教過(guò)英格蘭國家隊、墨西哥國家隊，以及現在的科特迪瓦隊。這已經(jīng)是他連續第三次征戰世界杯。豐富的閱歷讓埃里克森也掌握了多國的語(yǔ)言，在今天的發(fā)布會(huì )上，他輪流用英語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)和西班牙隊回答記者的提問(wèn)，展現了高超的語(yǔ)言天賦。

在發(fā)布會(huì )接近尾聲的時(shí)候，有位瑞典記者突然發(fā)問(wèn)，而埃里克森隨后用熟悉的家鄉話(huà)回答起來(lái)。由于現在的同聲傳譯沒(méi)有準備瑞典語(yǔ)的翻譯，大家頓時(shí)安靜下來(lái)，看著(zhù)兩個(gè)人之間的對話(huà)。

不過(guò)，埃里克森也并非無(wú)所不能，當記者用法語(yǔ)提問(wèn)他身旁的隊員時(shí)，埃里克森也不得不戴起了耳機聆聽(tīng)翻譯。

在發(fā)布會(huì )結束后，不少記者跑到埃里克森面前和他打招呼，瑞典人很開(kāi)心地和大家簡(jiǎn)單聊了聊，就被工作人員拉開(kāi)了發(fā)布會(huì )。

來(lái)源：騰訊體育